ช่วงนี้ชักจะทั้งไม่ว่างทั้งอู้ซะแล้วสิ
แทบจะกลางเป็นบล็อกรายเดือนไปซะแล้ว
ตามที่ว่าไว้ว่าโดเล่มคราวนี้จะแปลจากคราวก่อนๆหน่อย
แทบจะกลางเป็นบล็อกรายเดือนไปซะแล้ว
ตามที่ว่าไว้ว่าโดเล่มคราวนี้จะแปลจากคราวก่อนๆหน่อย
**เตือนว่าเนื้อหาเล่มนี้เหมาะสำหรับผู้บรรลุนิติภาวะแล้ว**
ใครที่อายุยังไม่ถึงก็ข้ามไปจะดีกว่านะครับ
ปกติไม่แปลแนวนี้แต่เล่มนี้อ่านแล้วเนื้อเรื่องกับความหมายมันตรงเลยอยากแปล
โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่านด้วยนะครับ ^ ^"
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
โดจินของGyokotsu Kouzou
โดนท่านชิคิห้ามออกอากาศแฮะแย่จัง
โหลดดูจากเล่มเต็มกันเองละกัน
***แต่คราวนี้ติดรหัสเพราะงั้นก็ต้องมาเล่นเกมแลกรหัสกันสักหน่อย***
แบบทดสอบโทโฮ ฉบับข้อมูลSemi offical
จงเรียงตัวลำดับชื่อบุตรแห่งมิอาเระจากรุ่นที่1ไปจนถึงรุ่นที่9
รหัสคือตัวอักษรที่เรียงตามลำดับรุ่นดังกล่าว (ไม่มีเว้นวรรคและเป็นตัวพิมพ์เล็กหมด)
จงเรียงตัวลำดับชื่อบุตรแห่งมิอาเระจากรุ่นที่1ไปจนถึงรุ่นที่9
รหัสคือตัวอักษรที่เรียงตามลำดับรุ่นดังกล่าว (ไม่มีเว้นวรรคและเป็นตัวพิมพ์เล็กหมด)
ชื่อบุตรแห่งมิอาเระ | ตัวอักษร |
---|---|
อาโกะ | co |
อานิ | l |
อายะ | r |
อาโยะ | sy |
อาอิจิ | e |
อาคิว | oo |
อาชิจิ | g |
อามุ | n |
อามิ | p |
*นอกจากอาอิจิและอาคิวที่มีการระบุวิธีอ่านแล้ว*
*ชื่ออื่นเป็นเพียงการคาดเดาจากการอ่านพ้องกับตัวเลขเท่านั้น*
ปล. ทำให้ดูยากไปงั้น จริงๆรหัสก็เป็นแค่คำติดปากจขบ.ติดมาจากตัวละครตัวนึงเท่านั้นแหละ
ปล2. ไม่เคยแปลแนวนี้ทำใจแปลยากแท้ คำพูดก็นึกไม่ออกต้องไปหาอ้างอิงเอา =x=
ปล3. อย่าโพสรหัสนะ ใครโพสรหัสลบทิ้งเด้อ =w=
ปล4. คนแปลแพ้เนื้อเรื่องสายความต่างอายุขัยกับการจดจำใครสักคนจริงๆแฮะ _(:3 」∠)_
ปล5. กลับสู่เส้นทางเดิมหาโดฮาๆน่ารักๆแปลต่อไป
ปล2. ไม่เคยแปลแนวนี้ทำใจแปลยากแท้ คำพูดก็นึกไม่ออกต้องไปหาอ้างอิงเอา =x=
ปล3. อย่าโพสรหัสนะ ใครโพสรหัสลบทิ้งเด้อ =w=
ปล4. คนแปลแพ้เนื้อเรื่องสายความต่างอายุขัยกับการจดจำใครสักคนจริงๆแฮะ _(:3 」∠)_
ปล5. กลับสู่เส้นทางเดิมหาโดฮาๆน่ารักๆแปลต่อไป
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น